Erholungsraum:
Für unsere Rosen ist es ein Schock, am Stiel abgeschnitten zu werden. Damit sie sich so schnell wie möglich erholen können, / bringen wir sie in unseren speziellen Erholungsraum.
Guten Morgen, Schwester Nightingale, wie geht es dem Patienten? Sieht gut aus, Herr Doktor Aad.
Um eine schnelle Genesung zu gewährleisten, / müssen wir den Patienten gut abkühlen lassen. Dann entspannen sie sich und ihre Atmung verlangsamt sich.
Gleichzeitig geben wir ihnen kaltes, sauberes Wasser / mit einer speziellen Mischung von Nährstoffen, die Bakterien abtötet und dafür sorgt, / dass die Stängel so viel Wasser wie möglich aufnehmen. Dadurch wird sichergestellt, dass sie in dieser wichtigen letzten Phase ihres Lebens / in der Vase weiterhin Wasser und Nahrung aufnehmen können.

Obwohl das Ende für unseren Patienten nahe ist, / sind gute Pflege und Erholung der Schlüssel zu / einem fantastischen Aussehen für die letzten zwei Wochen auf der Vase.
— Aad van Luijck, Porta Nova
